日頃より芦田畳店をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
本日は、お客様に大切なお知らせがございます。
現在、畳業界において、国産畳表（い草）の供給に関わる重大な問題が発生しております。
熊本県八代地方を中心とするい草の産地では、今年7月に発生した地震により、生産農家の皆様が甚大な被害を受けました。
家屋の倒壊、納屋や作業場の倒壊、畳表を織るための織機の破損など、い草の生産そのものを脅かす深刻な被害が発生しています。
さらに、産地では昨年も集中豪雨による床上浸水などの大きな被害を受けており、二年続けて自然災害に見舞われるという、非常に厳しい状況となっています。
当店が把握している情報では、い草の生産に携わる約200軒の農家のもとで、今回の地震により、産地に現存する織機の約半数が稼働できない状況となっています。
織機の修復や生産体制の復旧には時間を要することが予想され、現時点では復旧の見通しも立っていません。また、今回の被害を機に、い草の生産を断念せざるを得ない農家が出てくることも懸念されています。
このような状況のなか、国産畳表の生産量は大幅に減少することが予想されます。
そして、すでにその影響は畳表の仕入れ価格に大きく現れています。
国産畳表の仕入れ価格は、この一か月ほどで過去に前例のないレベルにまで高騰しました。
当店といたしましても、これほど急激かつ大幅な価格高騰は想定を大きく超えるものであり、これまでの価格を維持することが極めて難しい状況となっております。
■ 当店の対応について
こうした状況を受け、当店では来年1月より畳の料金改定を予定しております。
しかしながら、今回の状況はあまりにも突然かつ急激なものであり、来年1月に予定している料金改定を待たずして、現時点ですでに対応を迫られる事態となっております。
現在、当店の国産畳表の在庫もほぼ底をついており、これまでどおりの材料確保が非常に難しくなっております。
そのため、年内の施工につきましても、国産畳表をご希望いただいた場合に、ご希望の種類や価格で材料をご用意できないことがございます。また、状況によっては中国産畳表など、別の材料での対応をご相談させていただく場合もございます。
誠に心苦しいお願いではございますが、当面の間、畳表の種類や仕入れ状況によって価格が変動するため、施工前にその時点での材料の在庫と価格を確認し、個別にお見積もりをさせていただきます。
使用する畳表の産地や種類、価格につきましては、事前にきちんとご説明し、お客様にご納得いただいたうえで施工を進めてまいります。
また、畳表だけでなく、畳床、畳縁、副資材などにつきましても、石油関連資材をはじめとする原材料価格の高騰などの影響を受け、仕入れ価格の値上がりや変動が生じております。
そのため、来年1月の料金改定を待たず、現時点ですでに従来の料金での対応が難しい場合もございます。何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
■ 来年1月からの新料金について
来年1月からの新料金につきましては、別途掲載する料金表のとおり改定を予定しております。
ただし、今後の材料の供給状況や仕入れ価格の変動によっては、料金表に記載した価格でのご提供が難しくなる場合もございます。
特に年内の施工につきましては、材料の在庫状況や仕入れ価格を確認したうえで、個別にお見積もりをさせていただきます。
お客様にはご不便をおかけいたしますが、できる限りご希望やご予算に寄り添い、その時々の状況に応じた最善のご提案をさせていただきたいと考えております。
■ お客様へのお願い
私たちが普段、当たり前のように使っている畳。
その一枚一枚は、い草を育てる農家の皆様と、それを畳表へと織り上げる方々の仕事によって支えられています。
今回の被害は、単に材料の価格が上がるという問題だけではありません。長年にわたって国産い草の生産を支えてきた方々の暮らしや、これからの畳づくりそのものにも関わる、大きな問題だと受け止めております。
当店といたしましても、突然の状況変化に戸惑いながら、材料の確保や価格への対応に努めております。しかしながら、現状では従来どおりの対応をお約束できないこともあり、お客様にはご不便、ご迷惑をおかけすることを大変心苦しく感じております。
これからも五代目として、一件一件のお仕事に誠実に向き合い、お客様のご希望にできる限りお応えできるよう努めてまいります。
突然のお知らせとなりましたこと、また、価格や材料の面でご不便をおかけいたしますことを、重ねてお詫び申し上げます。
何卒、現在の状況をご理解いただき、ご協力を賜りますよう心よりお願い申し上げます。
芦田畳店
五代目 蘆田友幸
一覧へ
